Wataalam wa filamu wenye shauku wanasema kuwa filamu yoyote inapaswa kutazamwa peke katika asili. Lakini vipi ikiwa ni katika lugha ya kigeni, isiyojulikana? Manukuu tu yanaweza kuokoa siku.
Maagizo
Hatua ya 1
Pakua na usakinishe programu 3 kwenye kompyuta yako ya kibinafsi: VobEdit, Txt2Sup na IfoEdit. Programu hizi ni za bure na rahisi kupata. Ili kupakia manukuu, unahitaji kugawanya sinema katika sehemu tatu: video, sauti na wimbo wa manukuu.
Hatua ya 2
Jambo la kwanza unahitaji ni mpango wa VobEdit. Fungua, kisha kwenye upau wa zana kwenye kichupo cha "Faili", chagua "Fungua". Nenda kwenye saraka iliyo na faili inayohitajika, bonyeza mara mbili juu yake na kitufe cha kushoto cha panya. Subiri faili ipakue. Kisha bonyeza kitufe cha Demux. Iko katika orodha kuu ya programu. Dirisha dogo litaonekana kwenye skrini.
Hatua ya 3
Ndani yake, angalia masanduku: Demux mito yote ya sauti, Demux mitiririko yote ya Subp, Demux mitiririko yote ya video. Bonyeza kitufe cha OK. Baada ya hapo, dirisha jipya linapaswa kufunguliwa lenye faili zilizogawanywa tayari. Hifadhi faili zilizopokelewa kwenye folda tofauti na ufunge programu.
Hatua ya 4
Fungua programu ya IfoEdit. Kwenye mwambaa zana, chini ya kichupo cha Faili, chagua Fungua. Nenda kwenye folda iliyo na faili za sinema zilizoharibika. Pata faili ya ifo ya sinema. Bonyeza mara mbili juu yake na kitufe cha kushoto cha panya. Dirisha lenye habari kuhusu sinema litafunguliwa kiatomati.
Hatua ya 5
Chagua VTS_PGCITI. Kisha chagua kipengee cha "Zana" kwenye menyu kuu ya programu. Chagua Sve Celltimes ili faili ya zana. Taja njia ya kuokoa. Hii inapaswa kuwa folda sawa ambayo ina faili zingine za sinema.
Hatua ya 6
Nenda mkondoni kupakua manukuu. Tafadhali kumbuka kuwa muundo wa manukuu haujali kwako katika kesi hii. Jambo pekee ambalo ni muhimu ni kwamba manukuu yanapaswa kuwa katika Kirusi. Anza programu ya Txt2Sup. Kisha bonyeza kitufe cha Pakia ifo. Taja njia ya faili iliyohifadhiwa hivi karibuni ya fomati hii.
Hatua ya 7
Kisha bonyeza kitufe cha Load Str. Taja njia ya manukuu. Rekebisha msimamo wa manukuu kwenye skrini, saizi, fomati ya fonti. Baada ya mabadiliko yote muhimu kufanywa, bonyeza kitufe cha Kuzalisha Sup. Ili kuongeza manukuu, tumia Ifo Hariri tena. Ongeza nyimbo za video na sauti, kisha ongeza manukuu. Okoa sinema.