Kazi ya manukuu inapatikana katika kila kicheza video cha Windows cha kisasa. Kuangalia filamu na safu na manukuu ni rahisi sana kwa video ambazo hazina sauti ya Kirusi, na pia kujifunza lugha zingine za kigeni.
Muhimu
Windows Media Player
Maagizo
Hatua ya 1
Hakikisha una programu ya codec iliyosanikishwa kwenye kompyuta yako kucheza faili anuwai za media. Ikiwa sivyo, pakua programu ya DivX au K-Lite Codec Pack kwenye kompyuta yako na usakinishe usaidizi wa faili nyingi za video na sauti iwezekanavyo.
Hatua ya 2
Fungua video yako na Windows Media Player. Kwenye menyu, chagua kupakua manukuu kama ziko kwenye saraka tofauti na sinema. Kutumia menyu ya "Cheza" (kwa toleo la Kiingereza), pata kitu "Vichwa vidogo" (Vichwa vidogo) na ukague, baada ya hapo manukuu yanapaswa kuonekana moja kwa moja kwenye dirisha la chini la uchezaji. Unaweza pia kubadilisha msimamo wao kwenye skrini kwa kutumia usanidi wa uchezaji.
Hatua ya 3
Ikiwa kitufe hiki hakijaangaziwa kwenye menyu, hakikisha faili yako iliyo na manukuu yako haijaharibiwa au kupakuliwa chini. Pia jaribu kufungua video ukitumia Media Player Calssic inayokuja na K-lIte Codec Pack au kutumia DivX Player.
Hatua ya 4
Tafuta pia ikiwa hii inahusiana na mipangilio ya kadi yako ya video, kwani kwa usanidi fulani wa DirectX, kupakia vichwa vidogo kwenye video haipatikani, lakini hii hufanyika mara chache sana ikiwa mtumiaji amebadilisha mipangilio ya huduma hii kwa mikono.
Hatua ya 5
Ikiwa huwezi kufungua manukuu ya video, sio lazima kuipakua tena, pakua tu faili ya manukuu kando. Mabaraza mengi, kwa mfano, Konopoisk au Rutrecker, yamejaa viungo kwa faili unazohitaji, nyingi zina tafsiri bora zaidi kuliko ile inayotokea na uigizaji wa sauti.
Hatua ya 6
Shirikisha manukuu yaliyopakuliwa na video, ni bora kuiweka baada ya hapo kwenye folda moja na kuwasha uchezaji wake ukitumia kichezaji. Pia kumbuka kuwa kuna video zilizo na vichwa vilivyojumuishwa kwenye faili ya kurekodi.
