Faili nyingi za video kwenye wavuti zinasambazwa na nyimbo za sauti za ziada ambazo hukuruhusu kutazama sinema unayotaka katika lugha tofauti. Nyimbo hizi za sauti kawaida huwa katika umbizo la AC3 na zinaweza kushikamana kwa kutumia kazi za kawaida za programu fulani ya uchezaji wa video.
Maagizo
Hatua ya 1
Mmoja wa wachezaji maarufu zaidi ni VLC. Utapata ambatisha nyimbo nyingi za sauti kwenye faili moja ya sinema na baadaye ubadilishe kati yao. Ikiwa programu hii haijawekwa kwenye mfumo wako, ipakue kupitia mtandao kutoka kwa wavuti rasmi ya msanidi programu na uisakinishe kufuatia maagizo ya kisanidi.
Hatua ya 2
Baada ya faili kutolewa, zindua programu kupitia njia ya mkato kwenye desktop. Nenda kwenye kichupo cha "Media" cha jopo la juu, ambapo chagua sehemu ya "Fungua faili na vigezo".
Hatua ya 3
Katika dirisha la programu linaloonekana, utahitaji kwanza kutaja njia ya faili ya sinema katika sehemu ya "Uteuzi wa faili". Bonyeza kitufe cha Ongeza upande wa kulia wa dirisha na ueleze njia ya video ambapo unataka kuingiza wimbo wa sauti. Baada ya operesheni, angalia sanduku chini ya dirisha kinyume na sehemu ya "Onyesha vigezo vya hali ya juu".
Hatua ya 4
Kwenye menyu inayoonekana, angalia kisanduku cha kuangalia "Cheza faili nyingine ya media sambamba". Katika mstari wa "Faili nyingine", bonyeza "Vinjari" na ueleze njia ya wimbo tofauti wa sauti kwenye uwanja mpya wa "Chagua faili". Kisha bonyeza Chagua.
Hatua ya 5
Baada ya kutaja mipangilio, bonyeza Bonyeza na subiri sinema ianze kucheza. Katika eneo la kucheza, bonyeza-kulia. Katika menyu ya muktadha "Sauti ya sauti" chagua "Kufuatilia 2" na kitufe cha kushoto cha panya. Unaweza pia kutumia paneli ya juu "Sauti" - "Sauti ya sauti" ya programu.
Hatua ya 6
Wachezaji wengine wa video huongeza faili za wimbo zinazohitajika kiatomati. Licha ya VLC, unaweza kutumia Media Player Classic au KM Player. Ili kuonyesha moja kwa moja vigezo muhimu vya sauti ndani yake, weka wimbo wako wa sauti katika saraka sawa na faili, ambayo inapaswa kuwa na jina la kawaida linaloanza na sinema. Kwa mfano, ikiwa faili ya sinema imeitwa "Cinema.avi", basi sauti inaweza kuwa na jina "Cinema Dubbing.ac3" au "Cinema ENG.ac3".