Manukuu ni faili ndogo iliyo na maandishi na wakati - wakati ambapo majina yanaonekana kwenye skrini na kufifia. Umbizo la srt ni rahisi na la kawaida. Manukuu yanaweza kutengenezwa kwa klipu ya video uliyotengeneza mwenyewe, kwa filamu katika lugha ya kigeni, n.k.
Muhimu
- - kompyuta
- - Programu ya Subtitler ya Media ya DivXLand
- - faili ya video
Maagizo
Hatua ya 1
Pakua na usakinishe programu ya bure ya manukuu ya DivXLand Media Subtitler. Anza. Fungua faili ya video inayohitajika: Faili - Fungua video. Kwenye upande wa kulia utaona dirisha na kicheza video. Unda vichwa vidogo vipya: Faili - kichwa kidogo kipya. Maandishi unayoingiza yataonyeshwa upande wa kushoto wa dirisha la programu.
Hatua ya 2
Bonyeza kwenye Kicheza kwenye kichezaji na subiri kifungu kiishe, acha kucheza na uandike maandishi ya kichwa kidogo kwenye kisanduku kidogo chini kushoto. Ili kuongeza maelezo mafupi, bonyeza Hariri - Ongeza maelezo mafupi - Chini ya sasa. Ni bora kutengeneza mistari mingi mara moja, halafu ingiza maandishi ndani yao (baada ya kuchagua laini inayolingana na panya). Wakati maandishi yote muhimu yanaporekodiwa, endelea kufunika manukuu na uunda muda
Hatua ya 3
Tumia hali ya Bonyeza na shikilia kama inavyotakiwa, kwa hili, angalia kisanduku kando yake. Wakati video inacheza, shikilia kitufe cha Weka chini, wakati kifungu unachotaka kinasemwa, toa kitufe. Mstari wa manukuu ulioangaziwa utakuwa kwenye skrini kwa muda mrefu kama kifungu hicho kinatamkwa - kwa kila kichwa, wakati wake wa kuonekana kwenye skrini umerekodiwa. Bonyeza Cheza tena na endelea mlolongo sawa wa vitendo.
Hatua ya 4
Ikiwa hii ni rahisi zaidi kwako, tumia hali ya Mwongozo. Ili kufanya kazi nayo, vifungo Anza, Inayofuata na Mwisho hutolewa. Bonyeza Anza na kichwa kidogo kitaonyeshwa kwenye skrini. Wakati kifungu kipya cha sauti kinapoanza, bonyeza kitufe kinachofuata ili kuonyesha laini inayofuata. Ikiwa kuna pause kati ya misemo, bonyeza End na subiri hadi hotuba itasikika tena, kisha washa kitufe cha Anza tena.
Hatua ya 5
Tumia hali ya hakikisho tu kucheza klipu ya video pamoja na manukuu na angalia matokeo ya kazi yako.
Hatua ya 6
Hifadhi faili ya manukuu kwenye kompyuta yako: Faili - Hifadhi kama. Chagua aina ya manukuu - srt na bonyeza OK. Chagua jina la faili, inapaswa kuwa sawa na jina la faili ya sinema na uwe kwenye folda moja. Kwa mfano, ikiwa faili ya video imeitwa Movie.avi, taja jina la kichwa kidogo cha Movie.srt. Okoa.